En 2006, je publie mon premier roman, une Une saison africaine aux éditions Présence Africaine à  Paris.

Je vous invite ci-dessous à découvrir des chroniques et interviews en cliquant sur les liens suivants :

Constellations francophones, 2, 2007-12-20

L’Afrique écrite au féminin

Plus bas dans la page, je vous invite à découvrir les  nombreuses activités liées à la promotion de mon roman et qui, de Bruxelles à Tombouctou en passant  par Gênes et Oslo, m’ont permis de frotter et limer mon esprit contre celui des autres.

Mais pour parler de mon roman, je laisse directement la plume à Amadou Elimane Kane, poète écrivain, Enseignant chercheur en sciences cognitives à Paris.

« C’est à une belle saison africaine que nous convie Fatoumata Fathy Sidibé. La réussite de ce roman tient à son architecture simple ou l’équilibre entre une belle poésie de la terre africaine et de sa culture et un réalisme, teinté de romantisme, consacré à l’exil, au retour et à ses questionnements complexes. Sous la plume de l’auteur, on sent les ombres et les pensées de Samba Diallo, le héros de Cheikh Hamidou Kane dans l’Aventure ambiguë, qui accompagne les protagonistes portés par l’espoir d’une vie meilleure et la tragique vérité. Toutefois et au fur et à mesure du récit, le livre imprime la teinte personnelle de l’auteur et son originalité.

Une saison africaine raconte la vie des paysans simples d’Afrique de l’Ouest, travaillant la terre appauvrie par la colonisation et abandonnée par l’ère des Indépendances. Malgré les difficultés, ils cultivent les valeurs ancestrales du continent et de l’histoire africaine. Gardiens des valeurs morales et traditionnelles, les chefs de famille représentent une société, et nous dirons une civilisation, où chacun trouve sa place, mettant en scène la démocratie de l’être humain. La saison européenne, vécue par Cheikhna le fils qui part en France pour étudier, est le récit du combat de l’exilé qui doit vaincre les préjugés, de quel bord que ce soit, le monde individualiste et ignorant des blancs et celui de ses compatriotes emprisonnés dans la lutte anticoloniale qui voient dans l’échange ethnocentriste un renoncement à leurs racines. Subtilement, l’auteur aborde les contradictions des peuples, le paradoxe de la différence qui rapproche deux cœurs simplement humains. Dans l’une et l’autre partie des deux continents, les civilisations se confrontent et tentent de résoudre le « vivre ensemble », avec au fond une même idéologie, celle de « domestiquer » l’autre.

Par un récité narratif à caractère omniscient, c’est à cette troublante question que tente de répondre Fatoumata Fathy Sidibé. Ainsi, on se rend compte qu’il ne s’agit point ici de trouver des interactions dans une simple relation épidermique. La vraie compréhension naîtra de la dimension humaine qui doit prévaloir dans chaque échange inter-culturel. Puis, il y a l’histoire douloureuse de l’Afrique et l’oppression que les peuples ont subie durant des siècles et qui malheureusement continue de perdurer.

Ces deux histoires sont étroitement liées et le va-et-vient incessant qui s’est opéré, malgré la domination écrasante de l’occident sur l’Afrique, est sans doute une des clés de l’acceptation, de la tolérance et de la fraternité.

La « réconciliation » avec l’autre est largement illustrée dans l’attraction amoureuse qui anime Cheikhna et Nathalie, leur union semble impossible alors que tout les rassemble d’un point de vue humain. C’est tout le poids de l’environnement social, de l’éducation qui écrase leur authentique attachement. Et c’est de cela dont il faut se défaire, semble nous dire l’auteur, sans pour autant abandonner ce qui nous constitue de manière originelle. Cheikhna vit un véritable déchirement entre la tradition familiale, le devoir filial et la liberté d’un engagement partagé, choisi, loin de toute préméditation, un arrangement naturel qui ne répond qu’à une seule exigence, celle de l’amour.

De retour au pays natal, Cheikhna est devenu un être entre deux mondes. La réalité de l’Afrique le rattrape en même temps qu’il se sent impuissant à combattre l’injustice, les espoirs d’un monde meilleur semblent s’être envolés. C’est pourtant Nathalie amoureuse et ayant trouvé la voie africaine qui l’aidera à reconquérir l’espérance.

Avec une lucidité touchante et une technique narrative plurielle, l’auteur parvient à nous faire partager les joies, les peines et les convictions des uns et des autres. C’est en ce sens que la littérature peut prétendre à questionner le fonctionnement de notre société multiple, en prenant de la hauteur et en dépassant les idéologies infécondes d’un univers replié sur lui-même.

L’ouvrage de Fatoumata Fathy Sidibé est un récite authentique et passionnant qui, à travers le prisme d’une trame romanesque, nous parle de l’Afrique, de son histoire, de ses traditions bafouées, de ses institutions spoliées, de ses difficultés mais aussi de ses richesses, de sa beauté, de sa volonté à « revivre », de sa nécessité à reconstruire ses propres couleurs, à revendiquer ses valeurs ancestrales, sa modernité et son intelligence intrinsèque.

Le roman de Fatoumata Fathy Sidibé, parce qu’il est audacieux, sincère et d’une facture littéraire rigoureuse, est comparable à un chant pluriel et contemporain de la Renaissance Africaine ».

ACTIVITES LIEES AU ROMAN

En 2010

• Dimanche  29 septembre à 14h
  Participation en tant qu’auteure à Art et saveur,  manifestation culturelle à l’initiative du Rotary Club de Soignies -  Site de l’ancienne abbaye de Saint-Denis.
  Le concept général est un vaste rassemblement convivial, de peintres, de sculpteurs, d’  artisans d’art, de producteurs de produits de bouche et d’auteur(e)s.

Avec l’auteur Dany Laferrière et l’équipe de Présence africaine

• 6 et 7 mars 2010 – Foire du Livre de Bruxelles : Dédicace de mon roman « Une saison africaine » sur le stand de Présence Africaine Editions – Stand : 315 – Samedi 6 mars de 15 h 00 à  17 h 30 et Dimanche 7 mars de 16 h 30 à 18 h 30 -Tour & Taxis – Avenue du Port, 86C – 1000 Bruxelles Site : www.tour-taxis.com.
  

Avec Alain Mabanckou à la Foire du Livre de Bruxelles

• Du 04 au 07 février 2010 à Bruxelles : Participation à 3e édition de  du Salon des littératures africaines écrites et orales en Belgiqu (SLABEO 2010)  sous le thème : l’écrit comme outil d’intégration. 6 février à  18h00,  participation à la Conférence débat : « 50 ans des indépendances africaines  : Quelle est la contribution de la littérature ? » Lieu : Chaussée de Wavre 218-220, 1050 Bruxelles
  http://www.mabiki.net/

En 2009

• samedi 14 et dimanche 15 novembre 2009:

Participation à St ambroix – vivre livre 9ème édition. Salon régional autour du livre organisé par l’association culturelle La Fenêtre. Thème de l’année : la littérature Malienne et Sénégalaise.

• 7 février 2009 : Salon des littératures africaines en Belgique (écrites et orales),  Bruxelles, Espace Matonge.
  

• 14 mars 2009 : 9e Salon du livre et des cultures
  26e Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté.
  Halles des Foires LuxExpo à Luxembourg Kirchberg,

En 2008

• 23 février :  participation à la table ronde organisée lors de Journée internationale des femmes  à Roux sur la condition féminine dans d’autres pays par Vie Féminine

• 5 mars : Rencontre autour de textes, livres sur le thème de la femme au Centre culturel d’Evère.- 12 Juin : Rencontre littéraire, Librairie Agora – Place Agora, 1348 Louvain-la-Neuve avec Mina Oualdhadj, auteure de Ti t’appelles Aïcha, pas Jouzifine et Véronique Lefrancq,  collaboratrice du cabinet de la Ministre Joëlle Milquet.

• 10 septembre : Invitée, émission sur Radio Judaïca.- 14 octobre:  Petits salons littéraires du mardi. Discussion libre suite à la présentation d’extraits du roman « Une Saison africaine » animée par Eveline Marlaire à la Bibliothèque communale Pont-à-Celles.

• 14 novembre : Dans le cadre de la Fureur de Lire, table ronde d’auteures et lecture d’extraits de « Une Saison africaine » par les apprenantes du Cactus asbl. Débat public animé par Fouzia Aarab, formatrice en Alphabétisation.

• 14 novembre : rencontre d’auteurs
  Débat public avec Fatoumata Sidibé  « Une saison africaine »), Mina Oualdlhadij (« Ti t’appelles Aïcha, pas Jouzifine! »), Ca rme l ina Ca r r a c i l l o (« L’italienne »), Karima (« Insoumise et dévoilée »).Modérateur : Daniel Simon. Lieu : Salle du Musée de l’Hôtel de Ville de Schaerbeek
  

• 15 novembre :    Fest’Africa, 16ème édition à Lille. «  Littérature négro-africaine d’hier à demain : émergence, contributions et devenir » en compagnie de Jean Metellus.

En 2007

• Décembre 06-janvier 2007 : Interview de Fatoumata Sidibé réalisé par Amos Vidal, revue Regards, n° 628 du CCLJ.- Janvier :  Fatoumata Sidibé, « Le goût de la liberté », interview portait réalisé par André Linard (InfoSud) dans le magazine Axelle, n° 95.

• Novembre 06- janvier 07 : Chronique de Une saison africaine dans le périodique Le Village mondial, n°24, par Christine De Naeyer. 

26 janvier : Au CCLJ,   conférence sur le thème  « Comment une femme africaine de culture musulmane peut-elle s’épanouir dans ses racines tout en s’ouvrant à la modernité et au métissage ? ». Rencontre avec l’auteure.- 2 mars :  Dédicace à la Foire du Livre de Bruxelles.

10 mars :  Rencontre  » Paroles et écrits de femmes : avis aux amateur-es ! organisée par Le Monde selon les femmes dans le cadre de la Journée Internationale des femmes. Bibliothèque Montjoie chaussée de Waterloo 935, 1180

Paris 15 mars :  Invitée de Véronique Forge dans l’émission télévisée Paroles d’Afrique sur Direct8.

19-20 mars à Gênes (Italie)

Journées de la francophonie 2007. Centre culturel français de Turin
Rencontres littéraires « parcours d’ecritures francophones »

Mardi 20 mars a 9h00 / Faculté de langues et de littératures étrangères de l’université de Gênes : Avec Salim Bachi, écrivain algérien vivant à Paris auteur de plusieurs romans, dont Tuez-les tous (2006), la Kahéna (2003), le Chien d’Ulysse (2001) aux éditions Gallimard et Autoportrait avec Grenade aux éditions du Rocher (2005). Madame Chiara Molinari, chercheuse et enseignante à l’Université Catholique de Milan, spécialiste des écritures francophones. Auteure d’une thèse, Parcours d’écritures francophones, parue en 2005 aux éditions l’Harmattan. Madame Ilaria Vitali, doctorante à l’Université de Bologne, travaillant sur l’oeuvre de Salim Bachi.

Président de séance : M. Venanzio Amoroso, professeur de langue et de littérature à l’université de Gênes. Médiateurs : Mme Elisa Bricco (Prof. Gênes) et M. Pierre (Lecteur, Gênes).

25 mars : Dédicace au Salon  du Livre de Paris, Porte de Versailles. Stand Présence Africaine

26 mars : Invitée de l’émission Melting Pot sur France O animé et réalisé par Diaka N’Diaye. Reportage de 5 mn sur Fatoumata Sidibé et invitée sur le plateau.

Novembre :  Le Mali : terre de culture et de diversités. Un point de vue de Sabine Beaucamp sur l’état actuel du Mali. Se faisant, l’interview d’une guide chevronnée, en la personne de Fatoumata Fathy Sidibé, écrivaine malienne et enfant du pays, auteure du roman « Une saison africaine » a permis de partager ce destin africain.

11 décembre : Diaspora malienne : Fathy Sidibé, une femme plurielle. Interview de Fatoumata dans le quotidien malien d’information Le Républicain.

13-14 octobre : Invitée à la 4ème édition du Salon du Livre Africain d’Angers (France).

18-21 octobre : Foire du Livre d’Oslo, table ronde sur le thème « Littérature enfantine du 21e siècle …  quels modèles de lectures souhaiterions-nous pour nos enfants !

14 novembre: Séance de lecture par Evelyne Marlaire à l’initiative de l’ASBL « Bibliothèques de Fleurus ».

30 novembre : Rencontre littéraire au Centre Féminin d’Education Permanente (CFEP).  

En 2006

• Juillet : Chronique du roman Une Saison africaine dans l’Echo du Mali, n°3, Bimestriel d’information des Maliens de France.

• 6 septembre : Invitée à Evreux par le CIDF (Centre d’Information Droits des femmes et des familles) à la 7ème édition des bouquinistes à Evreux (France). Interview publiée dans le journal Evreux – Sud de l’Eure par F.C.

• Une saison africaine à vivre jusqu’au 22 décembre 2006 chez Triangle7, le monde de l’entreprise à la rencontre de l’art…268 Chaussée de la Hulpe à 1170 Bruxelles.

• 3 octobre :  Midi de la Solidarité organisé par Think Tank européen Pour la Solidarité,  Solidarité Socialiste et Le Centre régional du Libre Examen pour parler de son livre sur le thème. Etre « bien » dans ses racines et s’ouvrir aux métissages.

• du 26 octobre au 22 décembre ne saison africaine à vivre jhez Triangle7,  le monde de l’entreprise à la rencontre de l’art…268 Chaussée de la Hulpe à 1170 Bruxelles Tél. 02/ 675 18 29 E-mail : sophie.klecker@triangle7.comVous pouvez télécharger le communiqué de presse ici
  

• 13 octobre :  11ème salon du livre de la Plume noire, 13 octobre 2006, Salon de la Plume noire, Paris.

Salon de la Plume Noire

 

• 19 octobre:  Présentation du roman dans le cadre de la 13ème quinzaine africaine organisée par le Centre culturel La Vénerie et l’asbl Ti Suka. 

19-26 novembre au Mali dans le cadre du Festival littéraire Etonnants voyageurs.

Rencontre avec les élèves du Lycée Mahamane Haïdara à Tombouctou.

Du 19 au 23 novembre à Tombouctou. Rencontre avec les élèves du Lycée Mahamane Haïdara. En compagnie des auteurs  Boubacar Belco Diallo et Eddy L. Harris.

Rencontre avec les élèves du Lycée Birgo à Bamako

24 novembre : Rencontre avec les élèves du Lycée Birgo à Bamako.

24 novembre : Café littéraire  Les chemins de l’exil à la Bibliothèque Nationale (Bamako) en compagnie des auteurs Jean-Noël Pancrazi et Sayouba Traoré.